唐代诗

巴陵别刘处士

刘生隐岳阳，心远洞庭水。

偃帆入山郭，一宿楚云里。

竹映秋馆深，月寒江风起。

烟波桂阳接，日夕数千里。

袅袅清夜猿，孤舟坐如此。

湘中有来雁，雨雪候音旨。

译译文

刘先生隐居岳阳，心远洞庭水。
偃帆进山郭，一个住在楚云里。
竹掩映在秋季馆深，月冷江风起。
烟波桂阳接，每天晚上敷千里。
袅袅清夜猿，我船在这样。
湘中有来雁，雨雪等音旨。