倦寻芳
缭墙黏藓，糁径飞梅，春绪无赖。
绣压垂帘，骨有许多寒在。
宝幄香消龙麝饼，钿车尘冷鸳鸯带。
想西园，被一程风雨，群芳都碍。
逗晓色、莺啼人起，倦倚银屏，愁沁眉黛。
待拚千金，却恨好晴难买。
翠苑欢游孤解佩。
青门佳约妨挑菜。
柳初黄，罩池塘、万丝愁霭。
译译文
缭墙藓黏，米粒经飞梅，春季绪无赖。
绣压垂帘，骨有多冷在。
宝帐香消龙麝饼，钿车尘冷鸳鸯带。
想西园，被一程风雨，百花都阻碍。
逗晨光、莺啼人起，倦倚银屏，愁沁眉黛。
待拼千金，却恨好天气很难买。
翡翠苑欢乐游我解下佩。
青门好约不妨挑菜。
柳初黄，罩池塘、万丝愁雾。
绣压垂帘，骨有多冷在。
宝帐香消龙麝饼，钿车尘冷鸳鸯带。
想西园，被一程风雨，百花都阻碍。
逗晨光、莺啼人起，倦倚银屏，愁沁眉黛。
待拼千金，却恨好天气很难买。
翡翠苑欢乐游我解下佩。
青门好约不妨挑菜。
柳初黄，罩池塘、万丝愁雾。