宋代

木兰花慢(和野渡赋菊)

宋代〕卫宗武

聚林园芳景,尽输韩圃陶篱。

任雨虐风饕,露凝霜压,丛木离披。

正色幽香不减,与冬兰、并秀结心知。

天赋花中名节,不教桃李同时。

清奇。

秋后尤宜。

浮卉尽、尚芬菲。

称处士庭除,先生简册,声续吾伊。

便好竹间松下,擅晚芳、长伴岁寒姿。

懊恨携樽已晚,明年来把花枝。

译文

聚芳林园景,都输给韩国圃陶篱。
任雨风横行肆虐,露凝霜压,丛林散乱。
正色幽香不减,与冬兰、都秀结心知。
天赋花中名声节操,不教桃李同时。
清奇。
秋后尤其应该。
浮草尽、还有芬菲。
自称处士院子,先生简册,声音继续我伊。
便好竹间松下,擅自晚芳、长伴岁寒姿。
懊悔携樽已晚,第二年来把花枝。