酹江月
霁空虹雨，傍啼螀莎草，宿鹭汀洲。
隔岸人家砧杵急，微寒先到帘钩。
步幄尘高，征衫酒润，谁暖玉香篝。
风灯微暗，夜长频换更筹。
应是雁柱调筝，鸳梭织锦，付与两眉愁。
不似尊前今夜月，几度同上南楼。
红叶无情，黄花有恨，孤负十分秋。
归心如醉，梦魂飞趁东流。
译译文
晴空虹雨，旁边哭螀莎草，宿鹭沙洲。
隔岸人家砧杵急，微寒先到帘钩。
步在尘高，征衫酒润，谁暖玉香点燃。
风灯光线昏暗，夜长频繁换更筹。
应是雁柱弹筝，鸳穿梭织锦，交付和两眉愁。
不像尊前今夜月，几度同登上南楼。
红叶无情，黄花有遗憾，我背着十分秋。
回心如醉，梦魂飞上前向东流。
隔岸人家砧杵急，微寒先到帘钩。
步在尘高，征衫酒润，谁暖玉香点燃。
风灯光线昏暗，夜长频繁换更筹。
应是雁柱弹筝，鸳穿梭织锦，交付和两眉愁。
不像尊前今夜月，几度同登上南楼。
红叶无情，黄花有遗憾，我背着十分秋。
回心如醉，梦魂飞上前向东流。