宋代

荔枝香近

宋代陈允平

脸霞香销粉薄,泪偷泫。

叆叆金兽,沈水微薰,入帘绿树春阴,糁径红英风卷。

芳草怨碧,王孙渐远。

锦屏梦回,恍觉云雨散。

玉瑟无心理,懒醉琼花宴。

宝钗翠滑,一缕青丝为君翦。

别情谁更排遣。

译文

脸霞香销粉薄,泪偷法。
叆叆金兽,沈水微熏,入帘绿树春阴,米粒经红英风卷。
芳草怨恨碧,王孙渐渐远去。
锦屏梦回,仿佛觉得乌云散。
玉琴瑟无心理,懒了琼花宴会。
宝钗翠滑,一缕青丝为你修剪。
别情谁更散心。