洞仙歌（答何君元寿词）
天涯何处，望苍江渺渺。
纵算解飞人不到。
笑双丸乌兔，两宾霜蓬，聊尔耳，那是人间三岛。
黄粱初梦觉，起看孤云，还自长歌自长啸。
不记桃源何地，橘渚何年，生涯事、惟有炉烟茶灶。
问先生谁友，有白石青松，共成三老。
译译文
天涯何处，望苍江渺小。
纵算解飞不到人。
笑双丸乌兔，两个宾客霜蓬，依靠你的耳朵，那是人间三岛。
黄粱梦中醒来开始，起看我说，返回从长歌从长啸。
不记桃源何地，橘子洲哪一年，生涯事、只有炉烟茶灶。
问先生谁是朋友，有白石青松，共完成三老。
纵算解飞不到人。
笑双丸乌兔，两个宾客霜蓬，依靠你的耳朵，那是人间三岛。
黄粱梦中醒来开始，起看我说，返回从长歌从长啸。
不记桃源何地，橘子洲哪一年，生涯事、只有炉烟茶灶。
问先生谁是朋友，有白石青松，共完成三老。