宋代

清平乐(寿某翁)

宋代刘辰翁

君词为寿。

绝妙孙辛妇。

但恨杯无露添酒。

空等待梅花久。

喜君白首还玄。

人间合信天缘。

如此相从至老,我亦何倦余年。

译文

你为寿词。
绝妙孙辛妇女。
只恨杯没有露添酒。
空等梅花很久。
高兴你年老回黑色。
人间合信天缘。
这样相伴到老,我也有疲倦多年。