祝英台（席间咏绳球）
看师师、成蝶蝶。
蹙尽不成叠。
欲试搔头，花重怎堪捻。
是谁抛过东墙，今无赤凤，梦得似、那人身捷。
年时腊。
曾笑梅梢和豆，去月忽如荚。
便向龙门，无复钏金接。
待教开支琼林，阆仙重见，又谁念、昆明前劫。
译译文
看师师、成蝶蝶。
眉头都不成叠。
想试试挠头，怎堪捻花重。
是谁抛过东墙，现在没有赤凤，梦得像、那人身体敏捷。
年时腊。
曾笑着梅梢和豆，上月忽然像荚。
便向龙门，再没有手镯金属接触。
待教开支琼林，闻仙再见，又有谁能想到、昆明前劫持。
眉头都不成叠。
想试试挠头，怎堪捻花重。
是谁抛过东墙，现在没有赤凤，梦得像、那人身体敏捷。
年时腊。
曾笑着梅梢和豆，上月忽然像荚。
便向龙门，再没有手镯金属接触。
待教开支琼林，闻仙再见，又有谁能想到、昆明前劫持。