宋代

绣鸾凤花犯·赋水仙

宋代周密

楚江湄,湘娥乍见,无言洒清泪。

淡然春意。

空独倚东风,芳思谁寄。

凌波路冷秋无际。

香云随步起。

谩记得,汉宫仙掌,亭亭明月底。

冰弦写怨更多情,骚人恨,枉赋芳兰幽芷。

春思远,谁叹赏、国香风味。

相将共、岁寒伴侣。

小窗净、沈烟熏翠袂。

幽梦觉,涓涓清露,一枝灯影里。

译文

楚江湄,湘娥忽见,无言洒清泪。
淡然春意。
空独自倚东风,他想谁寄。
凌波路冷秋没有关系。
香云随步起。
谩记得,汉宫神仙掌,亭亭明月底。
冰弦写怨更多感情,诗人遗憾,屈赋芳兰在芷。
春思念远方,谁赞赏、国香风味。
相将共同、寒冬伴侣。
小窗净、选烟熏翠袖。
幽梦中醒来,涓涓清露,一枝灯影里。