月边娇（元夕怀旧）
酥雨烘晴，早柳盼颦娇，兰芽愁醒。
九街月淡，千门夜暖，十里宝光花影。
尘凝步袜，送艳笑、争夸轻俊。
笙箫迎晓，翠幕卷、天香宫粉。
少年紫曲疏狂，絮花踪迹，夜蛾心性。
戏丛围锦，灯帘转玉，拚却舞勾歌引。
前欢谩省。
又辇路、东风吹鬓。
醺醺倚醉，任夜深春冷。
译译文
路面下烘晴，早柳盼皱娇，兰芽愁醒。
九街月淡，千门夜间温暖，十里宝光花影。
灰尘凝结步袜子，送艳笑、争夸轻便。
笙箫迎接拂晓，翠幕卷、天香宫粉。
少年紫曲疏狂人，絮花踪迹，夜晚的飞蛾心。
游戏丛林包围锦，灯帘转玉，拼却跳勾歌引。
面前欢乐地省。
又辇路、东风吹头发。醉醉倚醉，任夜深春冷。
九街月淡，千门夜间温暖，十里宝光花影。
灰尘凝结步袜子，送艳笑、争夸轻便。
笙箫迎接拂晓，翠幕卷、天香宫粉。
少年紫曲疏狂人，絮花踪迹，夜晚的飞蛾心。
游戏丛林包围锦，灯帘转玉，拼却跳勾歌引。
面前欢乐地省。
又辇路、东风吹头发。醉醉倚醉，任夜深春冷。