宋代

风入松(立春日即席次寄闲韵)

宋代周密

柳梢烟软已璁珑。

娇眼试东风。

情丝又逐青丝乱,剩寒轻、犹恋芳栊。

笋玉新裁早燕,杏钿时引晴蜂。

当时兰柱系花骢。

人在小楼东。

莺娇戏索迎春句,爱露笺、新染香红。

未信闲情便懒,探花拚醉琼钟。

译文

柳梢烟软已张璁珑。
娇眼试东风。
情丝又驱逐青丝乱,剩寒轻、还是眷恋芳拢。
笋玉新编早燕,杏钿时引晴蜂。
当时兰柱系花骢。
人在小楼东。
莺娇游戏搜索迎春句,爱露笺、新染香红。
不相信闲情便懒,探花拼了琼钟。