宋代

献仙音·吊雪香亭梅

宋代周密

松雪飘寒,岭云吹冻,红破数椒春浅。

衬舞台荒,浣妆池冷,凄凉市朝轻换。

叹花与人凋谢,依依岁华晚。

共凄黯。

共东风、几番吹梦,应惯识当年,翠屏金辇。

一片古今愁,但废绿、平烟空远。

无语消魂,对斜阳、衰草泪满。

又西泠残笛,低送数声春怨。

译文

松雪飘飘寒,岭云吹冻,红破了椒春季浅。
衬舞台荒,洗妆池冷,凄凉市轻换。
感叹花与人凋谢,依依岁华晚。
一起凄黯。
共同东风、几番吹梦,应习惯认出当年,翠屏山金车。
一片古今愁,只要废绿、平烟空远。
没有对消魂,对斜阳、衰草泪满。
又往西泠残笛,低送几声春恨。