探芳讯（西泠春感）
步晴昼。
向水院维舟，津亭唤酒。
叹刘郎重到，依依谩怀旧。
东风空结丁香怨，花与人俱瘦。
甚凄凉，暗草沿池，冷苔侵甃。
桥外晚风骤。
正香雪随波，浅烟迷岫。
废苑尘梁，如今燕来否。
翠云零落空堤冷，往事休回首。
最消魂，一片斜阳恋柳。
译译文
步晴天白天。
向水院维舟，河津亭叫酒。
叹息刘郎重到，依依谩怀旧。
东风空结丁香怨恨，花和人都瘦。
很凄凉，暗草沿池，冷苔侵砌。
桥外晚上风突然。
正香雪随波，浅烟迷帕。
废弃的花园尘梁，如今燕来吗。
翠云零落空堤冷，往事不要回头。
最消魂，一片斜阳恋柳。
向水院维舟，河津亭叫酒。
叹息刘郎重到，依依谩怀旧。
东风空结丁香怨恨，花和人都瘦。
很凄凉，暗草沿池，冷苔侵砌。
桥外晚上风突然。
正香雪随波，浅烟迷帕。
废弃的花园尘梁，如今燕来吗。
翠云零落空堤冷，往事不要回头。
最消魂，一片斜阳恋柳。