宋代

水调歌头(和陆放翁多景楼)

宋代〕王奕

迢迢嶓冢水,直泻到东州。

不拣秦淮吴楚,明月一家楼,何代非聊非相,底事柴桑老子,偏恁不推刘。

半体鹿皮服,千古晋貔貅。

过东鲁,登北固,感春秋。

抵掌嫣然一笑,莫枉少陵愁。

说甚萧锅曹石,古矣苏吟米画,黑白满盘收。

对水注杯酒,为我向东流。

译文

迢迢嶓冢山水,直泻到东州。
不拣秦淮吴,明月一家楼,为什么不是我不是相互替代,底事柴桑老子,偏那不推举刘。
一半鹿皮衣服,千古晋国军队师。
经过东鲁,登北固,感谢春秋。
击掌嫣然一笑,不枉少陵愁。
说很萧锅曹石,古代的苏吟米画,黑白满盘收。
回答水注入杯酒,替我向东流。