沁园春（客山阳偕诸公游杜康庄刘伶台醉吟）
醉面挟风，携杜康酒，酹刘伶台。
问漂母矶头，韩侯安在，钵山池下，乔鹊曾回。
孝说仲车，忠传祖逖，忠孝如今亦可哀。
清河口，但潮生潮落，帆去帆来。
休獃。
且饮三杯。
莫枉教、东乌西兔催。
更谁可百年，脱身不化，谁能五日，笑口长开。
痛饮高歌，胡涂乱抹，快活斗山王秀才。
今天下，曰利而已，何以平哉。
译译文
醉脸挟风，带杜康酒，洒刘伶台。
问老妇人矶头，韩侯在哪里，钵池山下，乔鹊曾回。
孝说仲车，忠传祖逖，忠孝如今也可哀。
清河，但潮生潮落，帆帆来了。
休呆。
而且喝了三杯。
莫枉教、东与西兔催。
更谁可以百年，如果身体不化，谁能五天，笑口长开。
痛饮狂歌，胡泥乱抹，快活斗山王秀才。
现在天下，说利而已，为什么公平吗。
问老妇人矶头，韩侯在哪里，钵池山下，乔鹊曾回。
孝说仲车，忠传祖逖，忠孝如今也可哀。
清河，但潮生潮落，帆帆来了。
休呆。
而且喝了三杯。
莫枉教、东与西兔催。
更谁可以百年，如果身体不化，谁能五天，笑口长开。
痛饮狂歌，胡泥乱抹，快活斗山王秀才。
现在天下，说利而已，为什么公平吗。