宋代

汉宫春(春苑赏牡丹)

宋代汪元量

玉砌雕栏。

见吴宫西子,一笑嫣然。

舞困人间半亸,艳粉争妍。

珠帘尽卷,看人间、金屋神仙。

歌队里,霞裾袅娜,百般娇态堪怜。

别有一枝仙种,更同山并蒂,来奉君筵。

猩蜃若教解语,曲谱应传。

柘黄独步,昼笼晴,锦幄张天。

试剪插,金瓶千朵,醉时细看婵娟。

译文

玉石砌雕栏。
看吴宫西施,一笑嫣然。
舞被人之间半亸,艳粉争美。
珠帘完全卷,看人之间、金屋神仙。
歌队里,霞裙轻盈柔美,百般娇态可怜。
另有一支仙种,再同山并蒂,来送你筵席。
猩猩蜃像教解语,曲谱应传。
柘黄独一无二,白天笼晴,锦帐冲天。
试剪插,金瓶千朵,喝醉的时候仔细看婵娟。