绮罗香（前题）
夜滴研朱，晨妆试酒，寒树偷分春艳。
赋冷吴江，一片试霜犹浅。
惊汉殿、绛点初凝，认隋苑、彩枝重翦。
问仙丹，炼熟何迟，少年色换已秋晚。
疏枝频撼暮雨，消得西风几度，舞衣吹断。
绿水荒沟，终是赋情人远。
空一似、零落桃花，又等闲、误他刘阮。
且留取，闲写幽情，石阑三四片。
译译文
晚上滴研究朱，早晨你试酒，寒树偷分春艳。
赋冷吴江，一片试霜还是浅。
惊汉殿、红点初凝，认隋苑、彩枝重剪。
问仙人丹，炼熟这么晚，少年色换已秋晚。
疏枝频繁和暮雨，消得西风几度，舞衣吹断。
绿水荒沟，最后是赋情人远。
空一像、零落桃花，又等闲、耽误刘医。
并留取，闲写情怀，石阑三四片。
赋冷吴江，一片试霜还是浅。
惊汉殿、红点初凝，认隋苑、彩枝重剪。
问仙人丹，炼熟这么晚，少年色换已秋晚。
疏枝频繁和暮雨，消得西风几度，舞衣吹断。
绿水荒沟，最后是赋情人远。
空一像、零落桃花，又等闲、耽误刘医。
并留取，闲写情怀，石阑三四片。