宋代

解连环(橄榄)

宋代王沂孙

万珠悬碧。

想炎荒树密,□□□□。

恨绛娣、先整吴帆,政鬟翠逞娇,故林难别。

岁晚相逢,荐青子、独夸冰颊。

点红盐乱落,最是夜寒,酒醒时节。

霜槎猬芒冰裂。

把孤花细嚼,时咽芳冽。

断味惜、回涩余甘、似重省家山,旧游风月。

崖蜜重尝,到了输他清绝。

更留人、绀丸半颗,素瓯泛雪。

译文

万珠悬碧。
想炎荒树密,……。
憾绛娣、先整呈帆,政治丫环翠逞娇,所以林难以区分。
岁晚相逢,推荐的儿子、只有夸冰脸。
点红盐乱落,最是夜寒,酒醒时节。
霜槎刺猬芒冰裂。
把我花细细咀嚼,当时咽芳香清醇。
断味惋惜、回甘、涩我似乎重省家山,老朋友风月。
崖蜜重曾,到了交其他清绝。
再留人、钳丸半颗,一向瓯泛雪。