水调歌头（寿梁多竹八十）
百岁人能几，七十世间稀。
何况先生八十，蔗境美如饴。
好与七松处士，更与梅花君子，永结岁寒知。
菊节先五日，满酌紫霞卮。
美成词，山谷字，老坡诗。
三迳田园如昨，久矣赋归辞。
不是商山四皓，便是香山九老，红颊白须眉。
九十尚入相，绿竹颂猗猗。
译译文
百岁的人能有多少，七十世间稀少。
何况先生八十，甘蔗境美如饴。
好与七松处士，更与梅花君子，永结岁寒知。
菊花节先五天，满斟紫霞杯。
周美成词，山谷字，老坡诗。
三经田园和昨天，久了赋归罪。
不对商山四皓，这就是香山九老，红颊白眉毛。
九十还入相，绿竹猗猗颂。
何况先生八十，甘蔗境美如饴。
好与七松处士，更与梅花君子，永结岁寒知。
菊花节先五天，满斟紫霞杯。
周美成词，山谷字，老坡诗。
三经田园和昨天，久了赋归罪。
不对商山四皓，这就是香山九老，红颊白眉毛。
九十还入相，绿竹猗猗颂。