唐代

白龙窟泛舟寄天台学道者

唐代常建

夕映翠山深,馀晖在龙窟。

扁舟沧浪意,澹澹花影没。

西浮入天色,南望对云阙。

因忆莓苔峰,初阳濯玄发。

泉萝两幽映,松鹤间清越。

碧海莹子神,玉膏泽人骨。

忽然为枯木,微兴遂如兀。

应寂中有天,明心外无物。

环回从所泛,夜静犹不歇。

澹然意无限,身与波上月。

译文

夕阳映翠山深,馀晖在龙窟。
小船沧浪意,碧波荡漾花影消失。
西浮到天空,南望回答说网。
联想莓苔峰,刚阳洗黑头发。
泉萝两幽映,松鹤间清脆。
碧海莹子神,玉膏泽人骨。
忽然变成枯树,小兴就如兀。
应寂静中有天,说明心外无物。
来回从所泛,夜静还不歇。
淡然意无限,我和波上的月亮。