宋代

花心动

宋代〕仇远

醒眼明霞,问染成、晴堤几分秋色。

腻困未醒,欲语还羞,掩映雾笼烟幂。

艳姿相亚柔枝妥,恁娇倚、西风无力。

只疑是、彩云散影,误留仙魄。

不见芳卿信息。

但晓沁嫣红,雨湿轻白。

落日光中,窥影横塘,恰似试妆脉脉。

芳心空有韶华想,忍拼与、清霜狼籍。

雁声里、丹枫伴人泪滴。

译文

醒来眼明霞,问染成、晴堤几分秋色。
腻困未醒,欲语还羞,掩映在雾笼烟幕。
艳姿相亚柔枝妥,那娇靠、西风没有力量。
只可能是、彩云散影,误留仙魄。
不见芳你信息。
只懂沁嫣红,雨湿轻白。
落在太阳光中,看影横塘,就好像试妆脉脉。
芳心空有韶华想,忍受心甘情愿和、清霜声名狼藉。
雁声里、火红枫叶伴人泪滴。