太公哀晚遇
日出渭流白，文王畋猎时。
钓翁在芦苇，川泽无熊罴。
诏书起遗贤，匹马令致辞。
因称江海人，臣老筋力衰。
迟迟诣天车，快快悟灵龟。
兵马更不猎，君臣皆共怡。
同车至咸阳，心影无磷缁。
四牡玉墀下，一言为帝师。
王侯拥朱门，轩盖曜长逵。
古来荣华人，遭遇谁知之。
落日悬桑榆，光景有顿亏。
倏忽天地人，虽贵将何为。
译译文
太阳从渭水流白，文王打猎时。
钓翁在芦苇，河流没有如。
诏书起用贤人，匹马令致辞。
并称江海人，我老筋力衰。
迟迟不到天车，快快醒悟灵龟。
兵马不再打猎，你我都愉快。
同车到咸阳，心影无磷黑。
四匹雄马玉阶下，一句话为帝师。
王侯拥有朱门，轩是炫耀长逵。
自古以来荣华人，遇到谁知道的。
落日悬挂太阳，阳光有突然亏损。
忽然天、地、人，虽然贵要做什么。
钓翁在芦苇，河流没有如。
诏书起用贤人，匹马令致辞。
并称江海人，我老筋力衰。
迟迟不到天车，快快醒悟灵龟。
兵马不再打猎，你我都愉快。
同车到咸阳，心影无磷黑。
四匹雄马玉阶下，一句话为帝师。
王侯拥有朱门，轩是炫耀长逵。
自古以来荣华人，遇到谁知道的。
落日悬挂太阳，阳光有突然亏损。
忽然天、地、人，虽然贵要做什么。