宋代

早梅芳近

宋代〕仇远

碧溪湾,疏竹外,正小春天气。

绿珠羞涩,半吐椒红可人意。

月香传瘦影,露脸凝清泪。

笑倡条冶叶,怕冷尚贪睡。

马行迟,雪未霁。

还忆前村里。

青禽啁哳,疑是当时梦初起。

旧愁归塞管,远恨潇湘水。

望江南,故人家万里。

译文

碧溪湾,疏竹外,正小春天天气。
绿珠羞涩,半吐辣椒红可以令人满意。
月香传瘦影,露脸凝清泪。
笑倡导条冶叶,怕冷还贪睡觉。
马走得慢,雪不停。
回想起从前村里。
青禽能哳,怀疑是当时梦初起。
旧愁归塞管,远离怨恨潇湘水。
望江南,所以人们家里。