瑞鹤仙（寿东轩立冬前一日）
玉霜生穗也。
渺洲云翠痕，雁绳低也。
层帘四垂也。
锦堂寒早近，开炉时也。
香风递也。
是东篱、花深处也。
料此花、伴我仙翁，未肯放秋归也。
嬉也。
缯波稳舫，镜月危楼，釂琼酡也。
笼莺睡也。
红妆旋、舞衣也。
待纱灯客散，纱窗日上，便是严凝序也。
换青毡、小帐围春，又还醉也。
译译文
玉霜长穗的。
渺茫洲云翠痕，雁绳低了。
层帘四面垂下了。
锦堂寒早近，打开炉时的。
香风递了。
是东篱、花深之处。
料这花、伴我仙翁，不肯放秋回去了。
嬉戏啊。
增波稳船，镜月高楼，釂琼酡啊。
笼莺睡着了。
红色妆旋、舞衣啊。
等纱灯客人散，纱窗太阳上，这就是严寒序的。
换青毡、小帐篷包围春，又喝醉了。
渺茫洲云翠痕，雁绳低了。
层帘四面垂下了。
锦堂寒早近，打开炉时的。
香风递了。
是东篱、花深之处。
料这花、伴我仙翁，不肯放秋回去了。
嬉戏啊。
增波稳船，镜月高楼，釂琼酡啊。
笼莺睡着了。
红色妆旋、舞衣啊。
等纱灯客人散，纱窗太阳上，这就是严寒序的。
换青毡、小帐篷包围春，又喝醉了。