宋代

高阳台(闰元宵)

宋代蒋捷

桥尾星沈,街心尘敛,天公还把春饶。

桂月黄昏,金丝柳换星摇。

相逢小曲方嫌冷,便暖薰、珠络香飘。

却怜他、隔岁芳期,枉费囊绡。

人情终似娥儿舞,到嚬翻宿粉,怎比初描。

认得游踪,花骢不住嘶骄。

梅梢一寸残红炬,喜尚堪、移照樱桃。

醉醺醺,不记元宵,只道花朝。

译文

桥尾星沉,街心灰尘收集,天还把春饶。
桂月黄昏,金丝柳换星动摇。
相逢小曲方嫌冷,就暖香、交织香飘。
却怜悯他、隔一年花时间,枉费囊丝绸。
人情终究像娥儿舞,到皱眉头翻在粉,那比开始描摹。
认出游踪迹,花骢不住着骄傲。
梅梢一寸残红火炬,很高兴还能、移照樱桃。
醉醉醉,不记元宵,只道花朝。