宋代

瑶台聚八仙(为野舟赋)

宋代张炎

带雨春潮。

人不渡、沙外晓色迢遥。

自横深静,谁见隔柳停桡。

知我知鱼未是乐,转篷闲趁白鸥招。

任风飘。

夜来酒醒,何处江皋。

泛宅浮家更好,度菰蒲影里,濯足吹箫。

坐阅千帆,空竞万里波涛。

他年五湖访隐,第一是吴淞第四桥。

玄真子、共游烟水,人月俱高。

译文

带雨春潮水。
人不渡、沙外晨光还远远。
从横深静,谁看见隔壁柳停止阻挠。
知道我知道鱼是快乐不,转帆闲趁白鸥招。
任风吹。
昨夜酒醒,何处江边。
泛住宅浮家更好,度菰蒲影里,洗脚吹箫。
坐看千帆,空竞争里波涛。
其他年太湖访问隐藏,第一是吴淞第四桥。
玄真儿子、共游烟水,人月都高。