壶中天（客中寄友）
西秦倦旅。
是几年不听，西湖风雨。
我托长镵垂短发，心事时看天语。
吟箧空随，征衣休换，薜荔犹堪补。
山能招隐，一瓢闲挂烟树。
方叹旧国人稀，花间忽见，倾盖浑如故。
客里不须谈世事，野老安知今古。
海上盟鸥，门深款竹，风月平分取。
陶然一醉，此时愁在何处。
译译文
西秦国倦旅。
这几年不允许，西湖风雨。
我拜托长锻垂短头发，心事时看天说话。
吟箱空随，征衣服休息换，薜荔还可以补。
山能招隐，一瓢闲挂烟树。
才感叹旧中国人很少，花间忽然看见，倒是浑照旧。
客里不需要谈世上的事，村民怎么知道古今。
海上联盟鸥，门深款竹，风月平分别取。
陶然一醉，此时愁在何处。
这几年不允许，西湖风雨。
我拜托长锻垂短头发，心事时看天说话。
吟箱空随，征衣服休息换，薜荔还可以补。
山能招隐，一瓢闲挂烟树。
才感叹旧中国人很少，花间忽然看见，倒是浑照旧。
客里不需要谈世上的事，村民怎么知道古今。
海上联盟鸥，门深款竹，风月平分别取。
陶然一醉，此时愁在何处。