宋代

恋芳春慢(寒食前进)

宋代万俟咏

蜂蕊分香,燕泥破润,暂寒天气清新。

帝里繁华,昨夜细雨初匀。

万品花藏四苑,望一带、柳接重津。

寒食近,蹴踘秋千,又是无限游人。

红妆趁戏,绮罗夹道,青帘卖酒,台榭侵云。

处处笙歌,不负治世良辰。

共见西城路好,翠华定、将出严宸。

谁知道,仁主祈祥为民,非事行春。

译文

蜂蕊分香,燕泥破滋润,暂时寒冷天气清新。
帝里繁华,昨天晚上细雨最初均匀。
万品花藏四苑,希望一个带、柳接待重要渡口。
寒食节近,踢球秋千,又是无限游人。
穿着红色衣服趁戏,绮罗夹道,青帘出售酒,台榭侵云。
处处笙歌,不辜负社会好时光。
一起被西城路好,翡翠华定、要从严哀。
谁知道道,仁主祈祥为民,并不是事行春。