宋代

念奴娇(咏月)

宋代〕姚孝宁

素娥睡起,驾冰轮碾破,一天秋绿。

醉倚高楼风露下,凛凛寒生肌粟。

横管孤吹,龙吟风劲,雪浪翻银屋。

壮游回首,会稽何限修行。

今夜对月依然,尊前须快泻,山头鸣瀑。

吸此清光倾肺腑,洗我明珠千斛。

只恐婵娟,明年依旧,衰鬓先成鹄。

举杯相劝,为予且挂团玉。

译文

素娥睡起,用冰轮碾破,一天秋绿。
醉倚高楼风露下,凛凛寒生肌粮食。
横管我吹,龙吟风强劲,雪白的浪花翻银屋。
壮游回头,会稽郡有那么多修行。
今夜月色依然,尊前要快泻,山头叫瀑布。
吸这清光倾肺腑,洗我明珠千斛。
只怕婵娟,第二年依旧,衰鬓先成天鹅。
举杯劝酒,当我一边挂团玉。