宋代词

减兰十梅（晚）

〔宋代〕李子正

天寒欲暮。

别有一般姿媚处。

半载斜阳。

宝鉴微开试晚妆。

淡烟轻处。

渐近黄昏香暗度。

休怕春寒。

秉烛重来子细看。

译译文

天气要晚。
另有一般漂亮迷人之处。
半年斜阳。
宝鉴微开试着晚上化妆。
淡淡的烟雾轻处。
逐渐接近黄昏香暗度。
休怕春寒。
秉烛再来仔细看。