宋代

丑奴儿

宋代〕曾乾曜

蓦地厮看时。

赤怕那、迪功郎儿。

气岸昂昂因权县,厅子叫道,宣教请后,有无限威仪。

先自不相知。

取奉着、划地胡挥。

甚时得归京里去,两省八座,横行正任,却会嫌卑。

译文

突然地厮看时。
赤怕那、迪功郎儿。
气昂昂利用权县岸,厅儿子叫道,宣教请求后,有没有限制威仪。
先自己不知道。
取捧着、划地胡指挥。
严重时得以返回京城里去,两省八座,横行正任,却会嫌低。