念奴娇
远山一带，逆晴空、极目天涯浮白。
枫落鸦翻谈笑处，不觉云涛横席。
酒病方苏，睡魔犹殢，一扫无留迹。
吴帆越棹，恍然飞上空碧。
长记草赋梁园，凌云笔势，倒三江秋色。
对此惊心空怅望，老作红尘闲客。
别浦烟平，小楼人散，回首千波寂。
西风归路，为君重喷霜笛。
译译文
远处的山一带，逆晴空、极目天涯浮白。
枫落鸦翻谈笑处，不觉云涛横席。
酒病方苏，睡魔还殢，一扫没有留下痕迹。
吴帆越划，恍然飞上天空碧。
长记草作梁园，凌云笔法，倒三江秋色。
回答这惊心空怅望，老作红尘闲客。
别浦烟平，一楼的人散，回首千波寂寞。
西风归路，当你重喷霜笛。
枫落鸦翻谈笑处，不觉云涛横席。
酒病方苏，睡魔还殢，一扫没有留下痕迹。
吴帆越划，恍然飞上天空碧。
长记草作梁园，凌云笔法，倒三江秋色。
回答这惊心空怅望，老作红尘闲客。
别浦烟平，一楼的人散，回首千波寂寞。
西风归路，当你重喷霜笛。