宋代

玉楼春·东山探梅

宋代〕刘镇

冷冷水向桥东去。

漠漠云归溪上住。

疏风淡月有来时,流水行云无觅处。

佳人独立相思苦。

薄袖欺寒脩竹暮。

白头空负雪边春,着意问春春不语。

译文

冷冷水向桥走。
漠漠说回溪上住。
疏风淡淡的明月有来的时候,流水行说无觅处。
佳人独立相思苦。
薄袖欺寒修竹晚。
白头空背雪边春,刻意问春春季不语。

注释

[1]冷冷:形容流水的清脆声。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
[3]脩竹:高高的竹子。