宋代

鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢

宋代宋祁

画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。

金作屋,玉为笼,车如流水马如龙。

刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。

译文

在毂雕鞍狭路上遇到,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翅膀,内心却象灵犀一样,感情息息相通。
金色屋顶,玉为笼,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。
刘郎已经恨蓬山远,另外隔着蓬山几万重。