菩萨蛮（戏成六首·一）
玉肌香衬冰丝縠。
系丝冰衬香肌玉。
纤指拂眉尖。
尖眉拂指纤。
巧裁罗袜小。
小袜罗裁巧。
移步看尘飞。
飞尘看步移。
译译文
肌肤香衬冰丝壳。
系丝衬香肌玉冰。
用手指擦眉毛尖。
尖眉拂指纤。
巧妙地裁剪罗袜小。
小袜罗裁决技巧。
移步看看尘土飞扬。
飞尘看步移。
系丝衬香肌玉冰。
用手指擦眉毛尖。
尖眉拂指纤。
巧妙地裁剪罗袜小。
小袜罗裁决技巧。
移步看看尘土飞扬。
飞尘看步移。
玉肌香衬冰丝縠。
系丝冰衬香肌玉。
纤指拂眉尖。
尖眉拂指纤。
巧裁罗袜小。
小袜罗裁巧。
移步看尘飞。
飞尘看步移。