菩萨蛮（初夏）
暑烦人困妆时午。
午时初困人烦暑。
新诗得酒因。
因酒得诗新。
缕金歌眉举。
举眉歌金缕。
人妒月圆频。
频圆月妒人。
译译文
热烦人生活妆时中午。
午时刚被人烦热。
新诗有酒就。
酒后得诗新。
缕金歌眉举。
举眉歌金丝。
人嫉妒月圆频繁。
频繁圆月妒忌的人。
午时刚被人烦热。
新诗有酒就。
酒后得诗新。
缕金歌眉举。
举眉歌金丝。
人嫉妒月圆频繁。
频繁圆月妒忌的人。
暑烦人困妆时午。
午时初困人烦暑。
新诗得酒因。
因酒得诗新。
缕金歌眉举。
举眉歌金缕。
人妒月圆频。
频圆月妒人。