唐代

岳阳馆中望洞庭湖

唐代刘长卿

万古巴丘戍,平湖此望长。

问人何淼淼,愁暮更苍苍。

叠浪浮元气,中流没太阳。

孤舟有归客,早晚达潇湘。

译文

万古巴丘戍,平湖这个希望长。
问人为什么大水大水,我晚上再苍苍。
叠浪浮元气,中央没太阳。
孤船有回去的客人,早晚到潇湘。