小重山
翡翠林梢青黛山。
小楼新罨画，卷珠帘。
碧纱窗外水挼蓝。
凭栏处，相对玉纤纤。
人散酒阑珊。
夜长都睡皱，唾花衫。
一弯残月下风檐。
凌波去，罗袜步蹁跹。
译译文
翡翠森林梢青黛山。
小楼新罨画，卷珠帘。
碧纱窗外水搓蓝。
凭栏处，相对玉纤纤。
人散酒阑珊。
夜都睡长皱纹，唾液花花衫。
一拉开残月下檐心。
迈去，罗袜步蹁跃。
小楼新罨画，卷珠帘。
碧纱窗外水搓蓝。
凭栏处，相对玉纤纤。
人散酒阑珊。
夜都睡长皱纹，唾液花花衫。
一拉开残月下檐心。
迈去，罗袜步蹁跃。
翡翠林梢青黛山。
小楼新罨画，卷珠帘。
碧纱窗外水挼蓝。
凭栏处，相对玉纤纤。
人散酒阑珊。
夜长都睡皱，唾花衫。
一弯残月下风檐。
凌波去，罗袜步蹁跹。