宋代

蓦山溪

宋代〕陈济翁

去年今日,从驾游西苑。

彩仗压金波,看水戏、鱼龙曼衍。

宝津南殿,宴坐近天颜,金杯酒,君王劝。

头上宫花颤。

六军锦绣,万骑穿杨箭。

日暮翟华归,拥钧天、笙歌一片。

如今关外,千里未归人,前山雨,西楼晚。

望断思君眼。

译文

去年的今天,从驾西苑游玩。
彩仗压金波,看水上游戏、鱼龙曼衍。
宝津南殿,宴坐近天颜,黄金杯酒,你劝。
头上宫花颤。
六军锦绣,一万骑兵穿杨箭。
天黑翟华回家,拥有钧天、一片笙歌。
如今关外,千里没有回去的人,前降,西楼晚。
盼望着想念你眼。