宋代

菩萨蛮

宋代〕琴操

疏英乍蕾馀寒浅。

蹋枝小鹊娇犹颤。

谩炷水沈香。

帘波不是湘。

清愁支酒力。

畏听江城笛。

恁忍说华年。

垂垂欲暮天。

译文

疏英或蕾多寒浅。
踏枝小喜鹊娇还颤抖着。
谩炷水沈香。
帘波不是湘。
清愁支酒的力量。
害怕听江城笛。
这么忍心说华年。
垂垂欲暮天。