醉蓬莱
过灵香一炷，燕馆清虚，晚窗风细。
雨入园林，荡凝烟摇曳。
天上春融，暖移残腊，早信音来至。
宫粉龙香，一时撚入，江梅轻蕊。
人在瑶山，九仙书府，静与义皇，澹然相对。
锦琴无声，鼓一轩和气。
丹枝高枝，旧香芬馥，惹赐袍春翠。
再揖文章，声名定与，渊云相继。
译译文
经过灵一炷香，燕馆清虚，晚窗风细。
降入园林，荡凝烟飘荡。
天上春融，暖移腊月，早就相信音来到。
宫粉龙香，一个当时捻入，江梅小蕊。
人在瑶山，九仙书府，静和义皇，淡然相对。
锦琴没有声音，鼓一轩和气。
丹高枝枝，旧香香气，惹赐袍春翠。
再次作揖文章，声名称确定与，深渊说相继。
降入园林，荡凝烟飘荡。
天上春融，暖移腊月，早就相信音来到。
宫粉龙香，一个当时捻入，江梅小蕊。
人在瑶山，九仙书府，静和义皇，淡然相对。
锦琴没有声音，鼓一轩和气。
丹高枝枝，旧香香气，惹赐袍春翠。
再次作揖文章，声名称确定与，深渊说相继。