朝中措
平生此地几经过。
家近奈情何。
长记月斜风劲，小舟犹渡烟波。
而今老大，欢消意减，只有愁多。
不似旧时心性，夜长听彻渔歌。
译译文
平时这里几乎经过。
家最近怎么会怎样。
长记月斜风强劲，小船还过烟波。
而现在老大，高欢消意减少，只有愁多。
不像过去心，夜长听渔夫的歌声响彻。
家最近怎么会怎样。
长记月斜风强劲，小船还过烟波。
而现在老大，高欢消意减少，只有愁多。
不像过去心，夜长听渔夫的歌声响彻。
平生此地几经过。
家近奈情何。
长记月斜风劲，小舟犹渡烟波。
而今老大，欢消意减，只有愁多。
不似旧时心性，夜长听彻渔歌。