宋代

洞仙歌(壬辰六月十二日纳凉)

宋代〕葛郯

璚楼十二,无限神仙侣。

紫绂丹麾彩鸾驭。

步虚声杳霭,碧落天高,微云淡,点破瑶阶白露。

暗香来水阁,冰簟纱厨,一枕风轻自无暑。

更上水精帘,斗挂阑干,银河浅、天孙将渡。

终不如、归去在苕川,看千顷菰蒲,乱鸣秋雨。

译文

坝楼十二,无限神仙伴侣。
紫丝带丹一挥彩鸾驾。
步虚声杳霭,碧落天高,微云淡,点击败瑶阶白露。
暗香来水阁,冰垫纱厨,一个枕头风轻自无热。
再上水晶帘,斗挂在栏杆,银河浅、天孙将渡过。
终究不如、走在穗条,看千顷蒲瓜,乱鸣秋雨。