宋代

贺新郎

宋代〕甄龙友

思远楼前路。

望平堤、十里湖光,画船无数。

绿盖盈盈红粉面,叶底荷花解语。

斗巧结、同心双缕。

尚有经年离别恨,一丝丝、总是相思处。

相见也,又重午。

清江旧事传荆楚。

叹人情、千载如新,尚沉菰黍。

且尽尊前今日醉,谁肯独醒吊古。

泛几盏、菖蒲绿醑。

两两龙舟争竞渡,奈珠帘、暮卷西山雨。

看未足,怎归去。

译文

王思远楼前道路。
望平堤、十里湖光,在船上没有几。
绿盖盈盈粉红脸,叶底荷花说话。
斗巧结、同心双丝。
还有一年离别遗憾,一丝丝、总是相思处。
见面了,又重中午。
清江旧事传达楚。
感叹人情、千年和新,还沉菰米饭。
而且完全尊前今天喝醉了,谁肯独醒吊唁古代。
泛几盏、菖蒲绿美酒。
两两龙舟争竞赛,该珠帘、暮卷西山雨。
看不够,怎么走。