宋代

减字木兰花

宋代〕吴儆

少陵未老。

曾把千人军独扫。

鬓白眵昏。

却作天涯流落人。

只堪合眼。

夜直谁能潜入伴。

斗酒西凉。

何似卑栖且远方。

译文

老杜甫没有。
曾把千人军独扫。
鬓白眵昏。
却作天涯沦落人。
只能闭着眼睛。
夜间值班谁能潜入伴。
斗酒西凉。
如何降低居住而且远方。