画堂春（秋思）
西风庭院雨垂垂。
黄花秋闰迟。
已凉天气未寒时。
才褪单衣。
睡起枕痕犹在，鬓松钗压云低。
玉奁重拂淡胭脂。
情入双眉。
译译文
西风庭院雨水下垂。
黄花闰慢。
凉快天气未寒时。
才脱掉穿单衣。
睡起枕头痕迹还在，头发松钗压说低。
玉盒重拂淡淡胭脂。
情入双眉。
黄花闰慢。
凉快天气未寒时。
才脱掉穿单衣。
睡起枕头痕迹还在，头发松钗压说低。
玉盒重拂淡淡胭脂。
情入双眉。
西风庭院雨垂垂。
黄花秋闰迟。
已凉天气未寒时。
才褪单衣。
睡起枕痕犹在，鬓松钗压云低。
玉奁重拂淡胭脂。
情入双眉。