宋代

菩萨蛮(次圭父回文韵)

宋代朱熹

暮江寒碧萦长路。

路长萦碧寒江暮。

花坞夕阳斜。

斜阳夕坞花。

客愁无胜集。

集胜无愁客。

醒似醉多情。

情多醉似醒。

译文

晚上江寒碧萦绕长路。
路长萦碧冷江晚。
花坞夕阳斜。
斜阳夕坞花。
客愁没有胜集。
集胜无愁客。
醒似醉多情。
情多醉似醒。