水调歌头
富贵有馀乐，贫贱不堪忧。
谁知天路幽险，倚伏互相酬。
请看东门黄犬，更听华亭清唳，千古恨难收。
何似鸱夷子，散发弄扁舟。
鸱夷子，成霸业，有馀谋。
致身千乘卿相，归把钓渔钩。
春昼五湖烟浪，秋夜一天云月，此外尽悠悠。
永弃人间事，吾道付沧洲。
译译文
富贵有多快乐，贫穷卑贱的人不值得忧虑。
谁知道天路幽险，祸福互相敬酒。
请看东门黄狗，再听华亭清唳，千古恨难收。
怎么样鸱夷子，散发着弄扁舟。
鸱夷子，成就霸业，有其他计划。
致身千乘卿相，回家把钓鱼捕鱼钩。
春季白天五湖烟浪，秋季夜间一天说月亮，除此之外全部悠悠。
永远抛弃人世间的事情，我讲给沧洲。
谁知道天路幽险，祸福互相敬酒。
请看东门黄狗，再听华亭清唳，千古恨难收。
怎么样鸱夷子，散发着弄扁舟。
鸱夷子，成就霸业，有其他计划。
致身千乘卿相，回家把钓鱼捕鱼钩。
春季白天五湖烟浪，秋季夜间一天说月亮，除此之外全部悠悠。
永远抛弃人世间的事情，我讲给沧洲。