水调歌头（中秋和施司谏）
秋宇净如水，月镜不安台。
郁孤高处张乐，语笑脱氛埃。
檐外白毫千丈，坐上银河万斛，心境两佳哉。
俯仰共清绝，底处着风雷。
问天公，邀月姊，愧凡才。
婆娑人世，羞见蓬鬓漾金罍。
来岁公归何处，照耀彩衣簪橐，禁直且休催。
一曲庾江上，千古继韶陔。
译译文
秋季房屋净如水，月亮镜不安台。
忧郁孤独高处张乐，说笑脱凶气。
檐外白毛千丈，坐上银河万斛，心境两好吗。
俯仰和清绝，底处着风疾。
问天公，邀明月姐姐，对不起所有人才。
婆娑人世，羞见蓬鬓漾金杯。
来年公回到何处，照耀着彩衣插口袋，禁止直接且不要催。
一曲座长江上，千古继韶岛。
忧郁孤独高处张乐，说笑脱凶气。
檐外白毛千丈，坐上银河万斛，心境两好吗。
俯仰和清绝，底处着风疾。
问天公，邀明月姐姐，对不起所有人才。
婆娑人世，羞见蓬鬓漾金杯。
来年公回到何处，照耀着彩衣插口袋，禁止直接且不要催。
一曲座长江上，千古继韶岛。