虞美人（夜泊庐山）
风紧浪淘生。
蛟吼龟鸣。
家人睡着怕人惊。
只有一翁扪虱坐，依约三更。
雪又打残灯。
欲暗还明。
有谁知我此时情。
独对梅花倾一盏，还又诗成。
译译文
风紧浪花淘生。
龙吼龟叫。
家人睡在被人吃惊。
只有一个老头扪虱坐，依照约定三更。
雪又打灯。
想黑暗回到第二。
有谁知道我此时心情。
独对梅花倒出一杯，回来又诗成。
龙吼龟叫。
家人睡在被人吃惊。
只有一个老头扪虱坐，依照约定三更。
雪又打灯。
想黑暗回到第二。
有谁知道我此时心情。
独对梅花倒出一杯，回来又诗成。
风紧浪淘生。
蛟吼龟鸣。
家人睡着怕人惊。
只有一翁扪虱坐，依约三更。
雪又打残灯。
欲暗还明。
有谁知我此时情。
独对梅花倾一盏，还又诗成。